175QJP Peep Well Submersible Ponp

Antreprann pwosesis OEM! Dapre kondisyon itilizatè, konsepsyon ak fabrikasyon divès kalite kondisyon espesyal nan motè ki pa estanda submersible ak ponp. Estanda aplikasyon pwodwi yo: GB/T2816-2014 "byen submersible ponp", GB/T2818-2014 "byen submersible asynchrone motè". WhatsApp: 17855846335
PDF DOWNLOAD
Detay yo
Tags
 
Apèsi sou pwodwi a

QJP series fountain pump is a special pump for fountain developed by our factory.The pump motor core is made of high quality cold rolled silicon steel, which makes the pump more efficient, good magnetic conductivity, and frequent start will not fever.Both ends of the motor rotor use water as lubricant alloy copper sleeve.Stainless steel sleeve instead of ball bearings, to avoid the problem of easy rust ball bearings and lack of oil wear and tear the motor.The most suitable for music fountain use, all models can be used.

 

 
Kondisyon pou itilize

This product is a three-phase AC 380V (tolerance + / - 5%), 50HZ (tolerance + / - 1%) power supply system. Applicable water quality conditions include water temperature not exceeding 20 °C, solid impurities content (mass ratio) is not greater than 0.01%, PH value (pH) is 6.5-8.5, hydrogen sulfide content is not greater than 1.5mg/L, chloride ion content is not greater than 400mg/L. The motor is a closed or water-filled wet structure. Before use, it must be filled with clean water to prevent false filling, and then tighten the water injection and exhaust bolts, otherwise it is not allowed to use. The submersible pump must be completely immersed in water, and the penetration depth shall not exceed 70m. The distance between the submersible pump base and the bottom of the well shall not be less than 3m. The well flow shall be able to meet the water output and continuous operation of the submersible pump. The water output of the submersible pump shall be controlled at 0.7-1.2 times of the rated flow. The well shall be vertical, and the submersible pump can not be used horizontally or upside down, but only vertically. The submersible pump shall be equipped with cables and external overload protection devices as required. The pump is strictly prohibited from no-load test without water.

 

 
Modèl siyifikasyon

 
Referans Modèl Pasyèl
Modèl Koule (m3/h) Tèt
(m)

Vitès wotasyon

(chanje/pwen)

Ponp dlo (%)  Debouche
dyamèt
(mm)
Aplikab byen
dyamèt (mm) 
 Rated
power(KW)
Rated
vòltaj (V)
Rated
aktyèl (A)
Efikasite motè (%) pouvwa faktècosφ   Inite
Gwosè maksimòm radial (mm)
175QJ10-42 10 42 2850 53 50  175pi wo a 3 380 7.8 74.0 0.79 168
175QJ10-56 56 4 10.1 76.0 0.79
175QJ10-70 70 4 10.1 76.0 0.79
175QJ10-84 84 5.5 13.6 77.0 0.8
175QJ10-112 112 7.5 18.4 77.5 0.8
175QJ10-126 126 7.5 18.4 77.5 0.8
175QJ10-140 140 9.2 22.1 78.0 0.81
175QJ15-42 15 42 2850 58 50  175pi wo a 4 380 10.1 76.0 0.79 168
175QJ15-55 55 5.5 13.6 77.0 0.8
175QJ15-65 65 5.5 13.6 77.0 0.8
175QJ15-85 85 7.5 18.4 77.5 0.8
175QJ15-112 112 9.2 22.1 78.0 0.81
175QJ20-26 20 26 2850 64 50  175pi wo a 3 380 7.8 74.0 0.79 168
175QJ20-39 39 4 10.1 76.0 0.79
175QJ20-52 52 5.5 13.6 77.0 0.8
175QJ20-78 78 7.5 18.4 77.5 0.8
175QJ20-91 91 9.2 22.1 78.0 0.81
175QJ20-104 104 11 26.1 79.0 0.81
175QJ20-130 130 13 30.1 80.0 0.82
175QJ20-156 156 15 34.7 80.0 0.82
175QJ20-182 187 18.5 42.6 80.5 0.82
175QJ20-208 208 22 49.7 81.0 0.83
175QJ20-247 247 25 56.5 81.0 0.83
175QJ20-273 273 30 66.6 81.5 0.84
175QJ20-299 299 30 66.6 81.5 0.84
175QJ20-325 325 32 71.0 81.5 0.84
175QJ20-364 364 37 82.1 81.5 0.84
175QJ25-26 25 26 2850 66 65  175pi wo a 3 380 7.8 74.0 0.79 168
175QJ25-39 39 5.5 13.6 77.0 0.8
175QJ25-65 25 65 2850 66 65  175pi wo a 7.5 380 18.4 77.5 0.8 168
175QJ25-78 78 9.2 22.1 78.0 0.81
175QJ25-91 91 11 26.1 79.0 0.81
175QJ25-104 104 13 30.1 80.0 0.82
175QJ25-130 130 15 34.7 80.0 0.82
175QJ25-156 156 18.5 42.6 80.5 0.82
175QJ25-182 182 22 49.7 81.0 0.83
175QJ25-208 208 25 56.5 81.0 0.83
175QJ25-221 221 30 66.6 81.5 0.84
175QJ25-247 247 30 66.6 81.5 0.84
175QJ25-260 260 32 71.0 81.5 0.84
175QJ25-299 299 37 82.1 81.5 0.84
175QJ30-30 30 30 2850 67 80  175pi wo a 4 380 10.1 76.0 0.79 168
175QJ30-40 40 5.5 13.6 77.0 0.8
175QJ32-24 32 24 2850 67 80  175pi wo a 4 380 10.1 76.0 0.79 168
175QJ32-36 36 5.5 13.6 77.0 0.8
175QJ32-48 48 7.5 18.4 77.5 0.8
175QJ32-60 60 9.2 22.1 78.0 0.81
175QJ32-72 72 11 26.1 79.0 0.81
175QJ32-84 84 13 30.1 80.0 0.82
175QJ32-96 96 15 34.7 80.0 0.82
175QJ32-120 120 18.5 42.6 80.5 0.82
175QJ32-144 144 22 49.7 81.0 0.83
175QJ32-168 168 25 56.5 81.0 0.83
175QJ32-180 180 30 66.6 81.5 0.84
175QJ32-192 192 30 66.6 81.5 0.84
175QJ32-204 204 32 71.0 81.5 0.84
175QJ32-240 240 37 82.1 81.5 0.84
175QJ35-60 35 60 2850 67 80  175pi wo a 10 380 25.0 78.0 0.78 168
175QJ35-75 75 13 30.1 80.0 0.82
175QJ35-100 100 17 40.9 80.0 0.79
175QJ40-24 40 24 2850 70 80  175pi wo a 5.5 380 13.6 77.0 0.8 168
175QJ40-30 30 5.5 13.6 77.0 0.8
175QJ40-36 36 7.5 18.4 77.5 0.8
175QJ40-48 48 9.2 22.1 78.0 0.81
175QJ40-60 60 11 26.1 79.0 0.81
175QJ40-72 72 13 30.1 80.0 0.82
175QJ40-84 84 15 34.7 80.0 0.82
175QJ40-96 96 18.5 42.6 80.5 0.82
175QJ40-120 120 22 49.7 81.0 0.83
175QJ40-132 132 25 56.5 81.0 0.83
175QJ40-144 144 30 66.6 81.5 0.84
175QJ40-156 156 30 66.6 81.5 0.84
175QJ40-168 168 32 71.0 81.5 0.84
175QJ40-192 192 37 82.1 81.5 0.84
175QJ50-24 50 24 2850 72 80  175pi wo a 5.5 380 13.6 77.0 0.8 168
175QJ50-36 36 9.2 22.1 78.0 0.81
175QJ50-48 48 11 26.1 79.0 0.81
175QJ50-60 60 13 30.1 80.0 0.82
175QJ50-70 70 17 40.9 80.0 0.79
175QJ50-84 84 18.5 42.6 80.5 0.82
175QJ50-96 96 22 49.7 81.0 0.83
175QJ50-108 108 25 56.5 81.0 0.83
175QJ50-120 120 30 66.6 81.5 0.84
175QJ50-132 132 30 66.6 81.5 0.84
175QJ50-144 144 32 71.0 81.5 0.84
175QJ50-156 156 37 82.1 81.5 0.84
175QJ63-22 63 22 2850 72 80  175pi wo a 7.5 380 18.4 77.5 0.8 168
175QJ63-44 44 13 30.1 80.0 0.82
175QJ63-55 55 15 34.7 80.0 0.82
175QJ63-66 66 18.5 42.6 80.5 0.82
175QJ63-77 77 22 49.7 81.0 0.83
175QJ63-88 88 25 56.5 81.0 0.83
175QJ63-99 63 99 2850 72 80  175pi wo a 30 380 66.6 81.5 0.84 168
175QJ63-110 110 32 71.0 81.5 0.84
175QJ63-132 132 37 82.1 81.5 0.84
175QJ80-9 80 9 2850 73 100  175pi wo a 4 380 10.1 76.0 0.79 168
175QJ80-18 18 7.5 18.4 77.5 0.8
175QJ80-27 27 11 26.1 79.0 0.81
175QJ80-36 36 15 34.7 80.0 0.82
175QJ80-45 45 18.5 42.6 80.5 0.82
175QJ80-54 54 22 49.7 81.0 0.83
175QJ80-63 63 25 56.5 81.0 0.83
175QJ80-72 72 25 56.5 81.0 0.83
175QJ80-81 81 30 66.6 81.5 0.84
175QJ80-90 90 32 71.0 81.5 0.84
175QJ80-98 98 37 82.1 81.5 0.84

 

 
Prekosyon sekirite

1, well submersible pump for clean water pump, prohibit the new well, pumping sediment and muddy water,

2, well water pump voltage grade of 380/50HZ, the use of other voltage grades of submersible motors need to be customized. The underground cable must use waterproof cable, must be equipped with starting equipment, such as distribution box, start not ready should have commonly used motor comprehensive protection function, such as short circuit overload protection, phase protection, undervoltage protection, grounding protection, idling protection, in case of abnormal conditions, the protection device should be timely action trip.

3, the installation and use of the pump must be reliably grounded, prohibit the push and pull switch when the hands and feet are wet, the installation and maintenance of the pump must be cut off the power supply, the use of the pump place to set up "to prevent electric shock" obvious signs:

4, down the well or before installation, the motor cavity must be filled with distilled water or non-corrosive clean cold boiling water, tighten the / water bolt, the pump on the ground test run, must be to the pump chamber water lubrication rubber bearings, instant start not more than a second, see whether the steering is the same as the steering instructions. When the pump is upright, pay attention to safety, prevent overturning injury.

5, estrikteman dapre dispozisyon ki nan leve ponp lan, ranje koule nan itilize, yo anpeche koule ki ba oswa segondè leve ponpe fòs, portant la pouse ak lòt pati nan mete a, surcharge motè a boule

6, after the pump down the well, the measurement of the motor to the ground insulation resistance should not be less than 100M, after the start to observe the voltage and current, check the motor winding insulation, whether in line with the requirements; pump storage location temperature if less than freezing point, should be dry the motor cavity water, prevent the motor cavity water ice damage caused by low temperature.

 

 
Entwodiksyon nan Estrikti

The pump part is mainly composed of pump shaft, impeller, shunt shell, rubber bearing, check valve body (optional) and other components. The motor part mainly includes base, pressure regulating diaphragm, thrust bearing, thrust plate, lower guide bearing seat, stator, rotor, upper guide bearing seat, sand ring, water inlet section, lead cable and other components. The main features of the product include: the motor is a water immersed wet three-phase asynchronous motor, the motor cavity is full of water, used to cool the motor and lubricate the bearing; the pressure regulating film at the bottom of the motor is used to adjust the expansion and contraction pressure difference of the internal water caused by the change of temperature; in order to prevent the sand particles in the well water from entering the motor, two oil seals are installed on the upper end of the motor shaft extension, and a sand control structure is formed by installing the sand ring; in order to prevent the pump shaft from jumping at startup, the pump shaft is connected with the motor shaft through a coupling, and the thrust bearing is installed under the motor; the lubrication of the motor and the pump bearing is water lubrication; the stator winding of the motor is made of high quality submersible motor winding, with high insulation performance; the pump is designed by computer CAD, with simple structure and excellent technical performance.

 
Enstale

(1) Preparasyon anvan enstalasyon:
1. Tcheke si ponp lan submersible satisfè kondisyon itilizasyon yo ak dimansyon ki espesifye nan manyèl la.
2. Sèvi ak yon objè lou ki gen yon dyamèt ki egal a maksimòm dyamèt ekstèn ponp submersible a, mezire si wi ou non dyamèt inelbore a ka anfòm ponp submersible a, epi mezire si pwofondè pi a satisfè kondisyon enstalasyon yo.
3. Tcheke si twou a pwòp epi si dlo a twoub. Pa janm sèvi ak yon ponp elektrik submersible pou lave welor ponp labou ak dlo sab pou evite domaj twò bonè nan ponp elektrik submersible a.
4. Tcheke si pozisyon nan kranpon enstalasyon welhead la apwopriye epi si li ka kenbe tèt ak kalite a nan tout inite a.
5. Tcheke si konpozan ponp submersible yo konplè epi yo enstale byen dapre dyagram asanble a nan manyèl la Retire ekran filtre a epi vire kouple a pou wè si li vire fleksib.
6. Devise vis dlo a ak fillthe motè kavite ak dlo pwòp, ki pa korozivite (nòt. asire w ke ou fil li moute), Lè sa a, sere boulon waterscrew la. Apre 12 èdtan nan piki dlo, rezistans izolasyon motè a pa ta dwe mwens pase 150M Q lè yo mezire ak yon tab tranbleman 500V.
7. Kab jwenti, koupe yon manch kawoutchou 120mm soti nan yon bout nan kab sortan an ak kab la matche ak yon kouto elektrisyen an ekilibre longè twa fil nwayo yo nan yon fòm etap, retire yon nwayo kwiv 20mm, grate nan oksid la. kouch sou deyò fil kwiv la ak yon kouto oswa twal sab, epi mete de pwent fil ki konekte nan palirs.Apre mare kouch la byen sere ak fil kwiv amann, soude li byen ak byen fèm, ak sab nan nenpòt ki. burrs sou sifas la. Lè sa a, pou twa jwenti yo, sèvi ak tep izolasyon polyester pou vlope yo nan yon fason semi anpile pou twa lavè. Vlope de pwent yo nan kouch anbalaj la sere ak fil nyion, ak Lè sa a, sèvi ak yon metòd semi anpile yo vlope kasèt la pou twa kouch. Vlope outellayer a ak tep izolasyon wo-presyon pou twa kouch. Finalman, pliye twa fil yo ansanm epi repete yo vlope yo pou senk kouch ak kasèt wo-presyon. Chak kouch dwe byen mare, ak jwenti yo entèrkouch yo dwe sere ak fimm yo anpeche dlo nan penetrasyon ak domaje izolasyon an, Apre vlope, tranpe nan dlo nan tanperati chanm nan 20 'c pou 12 èdtan, ak mezire rezistans izolasyon ak yon tab souke. , ki pa ta dwe mwens pase 100M Ω

 

Dyagram pwosesis fil elektrik kab atache a se jan sa a:

 

8. Sèvi ak yon miltimèt pou tcheke si wi ou non fil twa-faz yo konekte epi si rezistans DC a apeprè ekilibre.
9. Tcheke si sikwi a ak kapasite transfòmatè yo twò chaje, ak Lè sa a, konekte switch la pwoteksyon surcharge oswa ekipman kòmanse. Gade Tablo 2 pou modèl espesifik, ak Lè sa a, Vide yon bokit dlo nan ponp dlo a soti nan priz ponp dlo a wile BEARINGS kawotchou yo nan ponp lan, ak Lè sa a, mete ponp lan submersible elektrik dwat ak fiks. Kòmanse (pa plis pase yon segonn) epi tcheke si direksyon volan an konsistan avèk siy volan an. Si ou pa, chanje nenpòt ki de konektè nan twa-faz kab la. Lè sa a, enstale filtè a epi prepare yo desann pi a. Si yo itilize nan okazyon espesyal (tankou twou, twou, rivyè, etan, etan, elatriye), ponp elektrik la dwe fyab sou tè.

 

(2) Enstalasyon ekipman ak zouti:
1. Yon pè chenn leve pou plis pase de tòn.
2. Yon trépied ak yon wotè vètikal pa mwens pase kat mèt.
3. De kòd pandye (kòd fil) ki ka pote yon pwa ki gen plis pase yon tòn (ka pote pwa a nan yon seri konplè ponp dlo).
4. Enstale de pè kranpon (atèl).
5. Kle, mato, tournevis, zouti elektrik ak enstriman, elatriye.

 

(3) Enstalasyon ponp elektrik:
1. Dyagram enstalasyon ponp elektrik submersible a montre nan Figi 2. Dimansyon enstalasyon espesifik yo montre nan Tablo 3 "Lis Dimansyon Enstalasyon ponp elektrik Submersible a".

 

2. Ponp elektrik submersible ak yon tèt mwens pase 30 mèt ka leve dirèkteman nan pi a lè l sèvi avèk kawotchou ak kòd fil oswa lòt kòd chanv ki ka pote pwa a plen nan machin nan tout antye, tiyo dlo, ak dlo nan tiyo yo.

 

3. Ponp ak yon tèt ki gen plis pase 30 mèt itilize tiyo asye, ak sekans enstalasyon an se jan sa a:
①Sèvi ak yon kranpon pou sere pwent anwo nan pati ponp dlo a (motè a ak ponp dlo yo te konekte nan moman sa a), leve l ak yon chèn pandye, epi tou dousman mare l nan pi a jiskaske Mete kranpon an sou tèt pi a epi retire li. pandye chèn.
② Sèvi ak yon lòt pè kranpon pou sere yon tiyo, leve l ak yon chenn pandye 15 cm lwen bride a, epi bese l tou dousman. Ant bride tiyo ak bride ponp Mete pad kawotchou a an plas epi sere boulon tiyo a ak ponpe respire ak boulon, nwa ak rondelles prentan.
③ Leve ponp submersible a yon ti kras, retire kranpon an sou pwent anwo ponp dlo a, mare kab la byen fèm nan tiyo dlo a ak yon kasèt plastik, epi tou dousman mare li desann jiskaske kranpon an mete nan tèt pi a.
④Sèvi ak menm metòd pou mare tout tiyo dlo nan pi a.
⑤Apre kab plon an konekte ak switch kontwòl la, li konekte ak ekipman pou pouvwa twa faz la.


(4) Bagay ou dwe sonje pandan enstalasyon:
1. Si yo jwenn yon fenomèn blokis pandan pwosesis ponp lan, vire oswa rale tiyo dlo a simonte pwen an blocage. Si plizyè mezi toujou pa travay, tanpri pa fòse ponp lan desann pou evite domaj nan ponp elektrik submersible ak pi a.
2. Pandan enstalasyon, yo ta dwe mete yon pad kawotchou nan bride chak tiyo epi sere boulon respire.
3. Lè ponp dlo a bese nan pi a, li ta dwe mete l nan mitan tiyo a pou anpeche ponp lan kouri kont miray la byen pou yon tan long, sa ki lakòz ponp lan vibre ak motè a bale ak boule. .
4. Detèmine pwofondè ponp dlo a nan fon pi a dapre sab koule ak kondisyon limon nan pi a. Pa antere ponp lan nan labou. Distans ki soti nan ponp dlo a nan anba a nan pi a se jeneralman pa mwens pase 3 mèt (gade Figi 2).
5. Pwofondè dlo a antre nan ponp dlo a ta dwe pa mwens pase 1-1.5 mèt soti nan nivo dlo dinamik nan ne inlet dlo a (gade Figi 2). Sinon, bi ponp dlo yo ka fasil domaje.
6. Leve ponp dlo a pa ka twò ba. Sinon, yon tiyo pòtay bezwen yo dwe enstale sou tiyo dlo a pou kontwole koule ponp lan nan pwen an koule rated pou anpeche motè a twò chaje ak boule akòz gwo pousantaj koule.
7. Lè ponp dlo a ap kouri, pwodiksyon dlo a ta dwe kontinyèl e menm, aktyèl la ta dwe estab (anba kondisyon travay rated, jeneralman pa plis pase 10% aktyèl la nominal), epi pa ta dwe gen okenn vibrasyon oswa bri. Si gen nenpòt anòmal, yo ta dwe sispann machin nan pou chèche konnen kòz la epi elimine li.
8. Lè w ap enstale, peye atansyon sou anviwònman fil motè a (gade Figi 2). Lè tiyo dlo a se yon tiyo asye, mennen li soti nan kranpon nan wellhead; lè tiyo dlo a se yon tiyo plastik, mennen li soti nan mak baz la nan ponp elektrik la.

 
Antretyen ak Antretyen
  • 1.After installing the submersible pump, recheck the insulation resistance and the three-phase continuity at the switch, and check whether there are errors in the connection of the instrument and the starting equipment.If there are no problems, you can start to test the machine. After starting, observe whether the indication readings of each instrument are correct. If the rated voltage and current specified on the nameplate are exceeded, observe whether the pump emits any noise or vibration. If everything is normal, it can be put into operation.
  • 2. After the pump runs for the first four hours, the thermal insulation resistance of the motor should be closed and tested quickly.Its value should not be less than 0.5 megaohm.After the pump stops, it should be restarted after an interval of five minutes to prevent the water column in the pipeline from completely reversing and burning the motor due to excessive current.
  • 3. After the pump is put into normal operation, in order to prolong its service life, it is necessary to check regularly whether the supply voltage, working current and insulation resistance are normal. If the following conditions are found, the machine should be stopped immediately to troubleshoot.
  •  
  • 1 Nan kondisyon travay rated, aktyèl la depase 20%.
  • 2 Nivo dlo dinamik desann nan seksyon inlet dlo a, sa ki lakòz dlo tanzantan.
  • 3 Ponp submersible a gen gwo Vibwasyon oswa bri.
  • 4 Vòltaj ekipman an pi ba pase 340 vòlt.
  • 5 Yon fuzib boule.
  • 6 Tiyo rezèv dlo a domaje.
  • 7 Rezistans izolasyon motè a nan eta jewotèmik la pi ba pase 0.5 megaohm.
  •  
  • Unit disassembly:
  • 1.untie cable rope, remove the pipeline part, remove the wire plate.
  • 2.screw down the water bolt, put the water in the motor chamber.
  • 3.remove the filter, loose the fixed screw on the coupling to fix the motor shaft.
  • 4.screw down the bolt connecting the inlet junction with the motor, and separate the pump from the motor (pay attention to the unit cushion when separating, to prevent the bending of the pump shaft)
  • 5.the disassembly sequence of the pump is: (see figure 1) inlet junction, impeller, diversion shell, impeller...... check valve body, when removing the impeller, use special tools to loosen the conical sleeve of the fixed impeller first, and avoid bending and bruising of the pump shaft in the process of disassembly.
  • 6.the disassembly process of the motor is: (see figure 1) place the motor on the platform, and remove the nuts, base, shaft head locking nut, thrust plate, key, lower guide bearing seat and double head bolt from the bottom of the motor in turn, and then take out the rotor (pay attention not to damage the wire package) and finally remove the connecting section and upper guide bearing seat.
  • 7.unit assembly: before assembly, the rust and dirt of the parts should be cleaned, and the mating surface and fasteners coated with sealant, and then assembled in the reverse order of disassembly (the motor shaft moves up and down after assembly for about one millimeter), after assembly, the coupling should be flexible, and then the filter screen test machine. Submersible pumps shall be taken out of the well for dismantling and maintenance according to Article 5 after a year of operation, or less than a year of operation but two years of diving time, and the worn parts shall be replaced.

 

 
Depo ak Gad

This product adopts advanced design and provides advanced storage suggestions to ensure long-term use effect.First of all, in winter, it is necessary to exhaust all the water to prevent freezing. In addition, the wire rolls should be placed well and tied up.Secondly, when storing, the environment without corrosive action and gas should be selected and the temperature should be kept below 40 °C. Finally, when not used for a long time, attention should be paid to prevent rust of submersible pump.These storage requirements will ensure that the product can maintain its performance status and prolong its service life for a long time.

 

 
Mete Pati
  • Impeller
  • Manch manch arbr
  • Kawotchou manch manch arbr
  • Bag sele

 
Senaryo aplikasyon

01 Konsomasyon dlo byen fon

02 Pwovizyon dlo ki wo

03 rezèv dlo mòn 

04 gwo kay won dlo

05 Irigasyon agrikòl

06 irigasyon jaden

07 konsomasyon dlo rivyè

08 dlo domestik

 

Si ou enterese nan pwodwi nou yo, ou ka chwazi kite enfòmasyon ou isit la, epi nou pral kontakte ou yon ti tan.


Ekri mesaj ou la a epi voye l ba nou

Si ou enterese nan pwodwi nou yo, ou ka chwazi kite enfòmasyon ou isit la, epi nou pral kontakte ou yon ti tan.


htHaitian Creole