QJ series submersible pump is a kind of water lifting machine directly connected to the submersible motor and pump to work in the water. This series of pumps is vertical, small use area, compact structure, easy installation, easy maintenance and repair. Widely used in agricultural irrigation, municipal engineering, water conservancy engineering, urban water supply and drainage and industrial and mining enterprises, drought relief and flood drainage and other fields. Flow range of 5-500m3/h, lift of 4-800m, power 3-315KW. The QJ series submersible pump has stable and reliable performance, suitable for various needs of pump applications.
1, potestas supple: three-phase AC 380V (tolerantia + / - 5%), 50HZ (tolerantia + / - 1%).
2, aquae qualitate;
(1) Aqua temperatura non est altior quam XX °C;
(2) immunditia solida contenta (ratio massae) non maior est quam 0.01%;
(3) PH valorem (pH) 6.5-8.5;
(4) hydrogenii sulfidelis contentum 1.5mg/L majus non est;
(5) Ion contentum chloridum maius 400mg/L non est.
3, the motor is closed or water-filled wet structure, before use the submersible motor cavity must be full of clean water, to prevent false full, and then tighten the water injection, air release bolts, otherwise not allowed to use.
IV, sentinam submersibilem penitus demergi debet in aqua, urinarum profunditas non est maior quam 70m, imo sentina submersibilis ab imo putei non minus quam 3m.
V, puteus aquae fluxus in sentinam aquae submersibilis output et operationem continuam occurrere possit, sentinae aquae output submersibilis coerceri debet ad 0.7 - 1.2 temporibus fluxus aestimatus.
VI, puteus rectum esse, sentinam submersible vel rasurae adhiberi non potest, tantum verticali usu.
VII, sentinam submersibilem aequare oportet cum fune secundum exigentias, et externam fabricam tutelae cultro.
8, the pump is strictly prohibited without water no-load test machine.
Model | Flow (m3/h) | Caput (m) |
Rotatingspeed (Mutatio / punctum) |
Aqua sentinam(%) | Outlet diametri (mm) |
Lorem bene diametri (mm) |
Ratum power(KW) |
Ratum voltage(V) |
Ratum current (A * |
Motorefficiency (%) | potentia factorcosφ | Unitas Aculeis Maximus amplitudo (mm) |
Animadverte | |||||||||
200QJ20-40 | 20 | 40 | 2850 | 66 | 50 | 200supra | 4 | 380 | 10.1 | 76.0 | 0.79 | 184 | ||||||||||
200QJ20-54 | 54 | 5.5 | 13.6 | 77.0 | 0.8 | |||||||||||||||||
200QJ20-81 | 81 | 7.5 | 18.0 | 78.0 | 0.81 | |||||||||||||||||
200QJ20-93 | 93 | 9.2 | 21.7 | 78.5 | 0.82 | |||||||||||||||||
200QJ20-108 | 108 | 11 | 25.8 | 79.0 | 0.82 | |||||||||||||||||
200QJ20-121 | 121 | 13 | 29.8 | 80.0 | 0.83 | |||||||||||||||||
200QJ20-148 | 148 | 15 | 33.9 | 81.0 | 0.83 | |||||||||||||||||
200QJ20-175 | 175 | 18.5 | 41.6 | 81.5 | 0.83 | |||||||||||||||||
200QJ20-202 | 202 | 22 | 48.2 | 82.5 | 0.84 | |||||||||||||||||
200QJ20-243 | 243 | 25 | 54.5 | 83.0 | 0.84 | |||||||||||||||||
200QJ20-270 | 270 | 30 | 65.4 | 83.0 | 0.84 | |||||||||||||||||
200QJ20-360 | 360 | 37 | 79.7 | 84.0 | 0.84 | |||||||||||||||||
200QJ20-442 | 442 | 45 | 96.9 | 84.0 | 0.84 | |||||||||||||||||
200QJ25-28 | 25 | 28 | 2850 | 68 | 65 | 200supra | 4 | 380 | 10.1 | 76.0 | 0.79 | 184 | ||||||||||
200QJ25-42 | 42 | 5.5 | 13.6 | 77.0 | 0.8 | |||||||||||||||||
200QJ25-56 | 56 | 7.5 | 18.0 | 78.0 | 0.81 | |||||||||||||||||
200QJ25-70 | 70 | 9.2 | 21.7 | 78.5 | 0.82 | |||||||||||||||||
200QJ25-98 | 98 | 11 | 25.8 | 79.0 | 0.82 | |||||||||||||||||
200QJ25-112 | 25 | 112 | 2850 | 68 | 65 | 200supra | 13 | 380 | 29.8 | 80.0 | 0.83 | 184 | ||||||||||
200QJ25-126 | 126 | 15 | 33.9 | 81.0 | 0.83 | |||||||||||||||||
200QJ25-154 | 154 | 18.5 | 41.6 | 81.5 | 0.83 | |||||||||||||||||
200QJ25-182 | 182 | 22 | 48.2 | 82.5 | 0.84 | |||||||||||||||||
200QJ25-210 | 210 | 25 | 54.5 | 83.0 | 0.84 | |||||||||||||||||
200QJ25-252 | 252 | 30 | 65.4 | 83.0 | 0.84 | |||||||||||||||||
200QJ25-308 | 308 | 37 | 79.7 | 84.0 | 0.84 | |||||||||||||||||
200QJ25-378 | 378 | 45 | 96.9 | 84.0 | 0.84 | |||||||||||||||||
200QJ32-26 | 32 | 26 | 2850 | 70 | 80 | 200supra | 4 | 380 | 10.1 | 76.0 | 0.79 | 184 | ||||||||||
200QJ32-39 | 39 | 5.5 | 13.6 | 77.0 | 0.8 | |||||||||||||||||
200QJ32-52 | 52 | 7.5 | 18.0 | 78.0 | 0.81 | |||||||||||||||||
200QJ32-65 | 65 | 9.2 | 21.7 | 78.5 | 0.82 | |||||||||||||||||
200QJ32-78 | 78 | 11 | 25.8 | 79.0 | 0.82 | |||||||||||||||||
200QJ32-91 | 91 | 13 | 29.8 | 80.0 | 0.83 | |||||||||||||||||
200QJ32-104 | 104 | 15 | 33.9 | 81.0 | 0.83 | |||||||||||||||||
200QJ32-130 | 130 | 18.5 | 41.6 | 81.5 | 0.83 | |||||||||||||||||
200QJ32-143 | 143 | 22 | 48.2 | 82.5 | 0.84 | |||||||||||||||||
200QJ32-169 | 169 | 25 | 54.5 | 83.0 | 0.84 | |||||||||||||||||
200QJ32-195 | 195 | 30 | 65.4 | 83.0 | 0.84 | |||||||||||||||||
200QJ32-247 | 247 | 37 | 79.7 | 84.0 | 0.84 | |||||||||||||||||
200QJ32-299 | 299 | 45 | 96.9 | 84.0 | 0.84 | |||||||||||||||||
200QJ40-26 | 40 | 26 | 2850 | 72 | 80 | 200supra | 5.5 | 380 | 13.6 | 77.0 | 0.8 | 184 | ||||||||||
200QJ40-39 | 39 | 7.5 | 18.0 | 78.0 | 0.81 | |||||||||||||||||
200QJ40-52 | 52 | 9.2 | 21.7 | 78.5 | 0.82 | |||||||||||||||||
200QJ40-65 | 65 | 11 | 25.8 | 79.0 | 0.82 | |||||||||||||||||
200QJ40-78 | 78 | 15 | 33.9 | 81.0 | 0.83 | |||||||||||||||||
200QJ40-104 | 104 | 18.5 | 41.6 | 81.5 | 0.83 | |||||||||||||||||
200QJ40-117 | 117 | 22 | 48.2 | 82.5 | 0.84 | |||||||||||||||||
200QJ40-143 | 143 | 25 | 54.5 | 83.0 | 0.84 | |||||||||||||||||
200QJ40-169 | 169 | 30 | 65.4 | 83.0 | 0.84 | |||||||||||||||||
200QJ40-208 | 208 | 37 | 79.7 | 84.0 | 0.84 | |||||||||||||||||
200QJ40-247 | 247 | 45 | 96.9 | 84.0 | 0.84 | |||||||||||||||||
200QJ50-26 | 50 | 26 | 2850 | 74 | 80 | 200supra | 5.5 | 380 | 13.6 | 77.0 | 0.8 | 184 | ||||||||||
200QJ50-39 | 39 | 9.2 | 21.7 | 78.5 | 0.82 | |||||||||||||||||
200QJ50-52 | 52 | 11 | 25.8 | 79.0 | 0.82 | |||||||||||||||||
200QJ50-65 | 65 | 15 | 33.9 | 81.0 | 0.83 | |||||||||||||||||
200QJ50-78 | 78 | 18.5 | 41.6 | 81.5 | 0.83 | |||||||||||||||||
200QJ50-91 | 91 | 22 | 48.2 | 82.5 | 0.84 | |||||||||||||||||
200QJ50-104 | 104 | 25 | 54.5 | 83.0 | 0.84 | |||||||||||||||||
200QJ50-130 | 130 | 30 | 65.4 | 83.0 | 0.84 | |||||||||||||||||
200QJ50-156 | 156 | 37 | 79.7 | 84.0 | 0.84 | |||||||||||||||||
200QJ50-208 | 208 | 45 | 96.9 | 84.0 | 0.84 | |||||||||||||||||
200QJ63-24 | 63 | 24 | 2850 | 74 | 80 | 200supra | 7.5 | 380 | 18.0 | 78.0 | 0.81 | 184 | ||||||||||
200QJ63-36 | 36 | 11 | 25.8 | 79.0 | 0.82 | |||||||||||||||||
200QJ63-60 | 60 | 18.5 | 41.6 | 81.5 | 0.83 | |||||||||||||||||
200QJ63-72 | 72 | 22 | 48.2 | 82.5 | 0.84 | |||||||||||||||||
200QJ63-84 | 84 | 25 | 54.5 | 83.0 | 0.84 | |||||||||||||||||
200QJ63-96 | 96 | 30 | 65.4 | 83.0 | 0.84 | |||||||||||||||||
200QJ63-120 | 120 | 37 | 79.7 | 84.0 | 0.84 | |||||||||||||||||
200QJ63-144 | 144 | 45 | 96.9 | 84.0 | 0.84 | |||||||||||||||||
200QJ80-22 | 80 | 22 | 2850 | 75 | 100 | 200supra | 7.5 | 380 | 18.0 | 78.0 | 0.81 | 184 | ||||||||||
200QJ80-33 | 33 | 11 | 25.8 | 79.0 | 0.82 | |||||||||||||||||
200QJ80-44 | 44 | 15 | 33.9 | 81.0 | 0.83 | |||||||||||||||||
200QJ80-55 | 55 | 18.5 | 41.6 | 81.5 | 0.83 | |||||||||||||||||
200QJ80-66 | 66 | 22 | 48.2 | 82.5 | 0.84 | |||||||||||||||||
200QJ80-88 | 88 | 30 | 65.4 | 83.0 | 0.84 | |||||||||||||||||
200QJ80-99 | 99 | 37 | 79.7 | 84.0 | 0.84 | |||||||||||||||||
200QJ80-121 | 121 | 45 | 96.9 | 84.0 | 0.84 | |||||||||||||||||
200QJ100-18 | 100 | 18 | 2850 | 75 | 100 | 200supra | 9.2 | 380 | 21.7 | 78.5 | 0.82 | 184 | ||||||||||
200QJ100-27 | 27 | 13 | 29.8 | 80.0 | 0.83 | |||||||||||||||||
200QJ100-36 | 36 | 18.5 | 41.6 | 81.5 | 0.83 | |||||||||||||||||
200QJ100-45 | 45 | 22 | 48.2 | 82.5 | 0.84 | |||||||||||||||||
200QJ100-54 | 54 | 25 | 54.5 | 83.0 | 0.84 | |||||||||||||||||
200QJ100-63 | 63 | 30 | 65.4 | 83.0 | 0.84 | |||||||||||||||||
200QJ100-72 | 100 | 72 | 2850 | 75 | 100 | 200supra | 37 | 380 | 79.7 | 84.0 | 0.84 | 184 | ||||||||||
200QJ100-90 | 90 | 45 | 96.9 | 84.0 | 0.84 |
1, well submersible pump for clean water pump, prohibit the new well, pumping sediment and muddy water,
2, well water pump voltage grade of 380/50HZ, the use of other voltage grades of submersible motors need to be customized. The underground cable must use waterproof cable, must be equipped with starting equipment, such as distribution box, start not ready should have commonly used motor comprehensive protection function, such as short circuit overload protection, phase protection, undervoltage protection, grounding protection, idling protection, in case of abnormal conditions, the protection device should be timely action trip.
3, the installation and use of the pump must be reliably grounded, prohibit the push and pull switch when the hands and feet are wet, the installation and maintenance of the pump must be cut off the power supply, the use of the pump place to set up "to prevent electric shock" obvious signs:
4, down the well or before installation, the motor cavity must be filled with distilled water or non-corrosive clean cold boiling water, tighten the / water bolt, the pump on the ground test run, must be to the pump chamber water lubrication rubber bearings, instant start not more than a second, see whether the steering is the same as the steering instructions. When the pump is upright, pay attention to safety, prevent overturning injury.
V, stricte secundum praescripta sentinae tollunt, profluunt usus, ne gravis fluat vel alte elidens vim levare, impulsum ferens et aliae partes induendi, motor oneris combusti 6, post puteum sentinam descendunt; Mensuratio motoris ad terram resistentiae velitae non minus quam 100M esse debet, post initium intentionis et currentis observandi, sisto motore sinuoso insito, sive secundum exigentias; sentinam repono locationis temperaturae si minus quam punctum congelatur, aquae motoris cavitatis aridae esse debet, ne aquae motoris cavitatis glacies per humilitatem damni causata sit.
Structure brief: pump part is mainly composed of pump shaft, impeller, diversion shell, rubber bearing, check valve body (optional parts) and other components.The motor part is mainly composed of base, pressure regulating film, thrust bearing, thrust plate, lower guide bearing seat, stator, rotor, upper guide bearing seat, sand ring, water inlet section, cable and other components.
Pelagus features productum includit:
I, motor aquaticus plenus humidus submersibilis asynchronous motor tres phase asynchronous motor est, cavitatis motoriae plena est aqua munda, ad refrigerandum motorem et praeligatum ferentem, pressionis cinematographicae in fundo motoris moderatae aptando. ex expansione et contractione pressionis differentiae aquae intra corpus causatum ex mutatione caliditatis oriuntur motoris.
2, Ut arena in puteo aquae motoris ne ingrediatur, superior finis motoris scapus duobus sigillis olei instructus est, et anulus arenarius instituitur ad structuram arcendam ne structuram formandam.
3, Ad ne scapi sentinam excurrere incipiendo, scapi sentinae et scapus motoriis coitu inter se conexi sunt, superiorque impulsus in inferiore parte motoris instituitur.
IV, lubricatio motoris et sentinae afferentis est aqua lubricatio.
5, Motor stator coluber factus est altae qualitatis filum flexuosum submersibile, cum magna operatione velit.
VI, Sentina ab computatrum CAD designatur, cum simplici structura et operatione technica bona.

(I) Praeparatio ante institutionem:
1. Perspice an sentinam submersibilem usui conditionibus occurrat et ambitum in manuali definitum.
2. Utens obiectu gravi cum diametro aequali maximo diametro exterioris sentinae submersibilis, metire an inneldiametri putoris sentinam submersibilem aptare possit, et metire an puteus profundus ad institutionem requisita occurrat.
3. Reprehendo utrum puteus mundus sit, et si puteus aqua turbidus est. Numquam uti sentinam electricam submersibilem ad lavandum putorem sentinam lutum et aquam arenam ad vitandum praematurum damnum ad sentinam electricam submersibilem.
4. Reprehendo an positio fibulae institutionis welhead sit conveniens et an qualitatem totius unitatis sustinere possit
5. Reprehendo si partes sentinae submersibiles sint perfectae et rite institutae secundum schematis conventus in manu-Removeo velum colum et gyrari queat ad videndum an mollius circumagatur.
6. Aquam cochleae et cavum mobilem reple, non mordax aqua (ex corrosivis (vide ut eam sursum), tum obstringas aqualram. Post 12 horas aquae injectiones, insulatio motoris resistentia non minus quam 150M Q mensurata est cum 500V tabula quatiens.
7. Cable iuncturam, globulus manica 120mm abscindens ab extremo e fune exeuntis et adaptans funem cum cultello electriciano vacillat longitudine trium filorum nucleorum in figura calcatae, decoriabit 20mm nucleum cupri, rade oxydi. iacuit extrinsecus filum aeneum cum cultello vel panno arenario, et inseres duas filis connexis in palirs. Postea ligans lauacrum arcte cum filo cupreo, solidatur illud penitus et firmiter, et arena cuiuslibet. silua in superficie. Deinde tres articulos, polyvestrum taeniola utere, ut eas in modum semi reclinatum pro tribus labris involvas. Involve ad duos terminos stratis ligaturae tightywith nyion stamina, et deinde utere modum reclinatum semi reclinatum ad machinam trium ordinum involvere. Involve exterius cum summus pressura velit machinae tres ordines. Denique ternas plicas simul et eas identidem involvunt pro quinque laminis cum taenia alta pressura. Singulae tabulae arcte ligatae esse debent, et articuli interpositi stricta et fimm debent esse ne aqua in velitationem penetrare et laedere, Involutione, aqua macerari in cella temperie 20'c per 12 horas, et metiare velit resistentiam cum mensa quatiente. quod non debet esse minus quam 100M Ω .
Adnexa funis processus schematis wiring talis est:
8. Multimetro utere ad reprimendam num tria-phasma fila connexa sint et an resistentia DC proxime libratum sit.
9. Perscriptio num ambitus et transformantis capacitas cumulatur, et tunc coniunge cum onere transitum tutelae vel apparatum incipiens. Vide Tabulam 2 ad exempla specifica, et mitte situlam aquae in sentinam aquae ex aqua sentinae exitum ad praestringendum iuvantis gestus in sentinam, et pone sentinam submersibilem electricam erectam et constantem.Start (non plus quam unum secundum) et vide utrum directio gubernii sit cum signo gubernaculo consonans. Sin minus, aliquos duos connexiones trium-phase cables permuto. Deinde colum inaugurare et ad puteum descendere parant. Si in peculiaribus occasionibus adhibeantur (sicut fossae, fossae, flumina, stagna, stagna, etc.), sentinam electricam certo fundari debent.
(2) Installation instrumentorum et instrumentorum;
1. Unum par catenarum levandi plus duobus talentis.
2. Tripode cum perpendiculo non minus quam quattuor metra.
3. Duo funes suspensi (funes filum) qui pondus plus quam unum ton ferre possunt (pondere aquae soleatus completae).
4. duo paria fibulatorum inaugurare (facile).
5. Clavis, malleis, verticillis, instrumentis electricis et instrumentis, etc.
(III) Electric sentinam institutionem:
1. Tabulae institutionis sentinae submersibilis electrici in Figura ostenditur 2. Specificae institutiones dimensiones in Tabula 3 monstrantur "Index institutionis Dimensiones Submersible Electric Pump".
2. Solatus electrici submersibiles cum capite minore quam 30 metra directe levari possunt in puteum caligarum et funiculos filum vel alias funiculos cannabinos, qui plenum pondus totius machinae, fistulae aquae et aquae in tibiis ferre possunt.
3. Pumps cum capite plusquam 30 metrorum utimur fistulis ferreis, et series institutionis haec est:
① Fibulae utere ad fibulae partem superiorem sentinam aquae (motricis et aquae sentinae hoc tempore coniunctae sunt), eam cum cathena pensili tolle, et lente eam in puteum ligabis, donec Fibulae in putei caput auferas et removeas. catena pendula.
② Alterum par fibularum utere ad fistulam fibulae, eam leva cum cathena pendula 15 cm a LABIUM, et lente deprime. Inter fistulam LABIUM et sentinam flangePut Flexilis caudex in loco, et obstringere tibiam et sentinam aequabiliter cum valvis, nucibus et lavatoribus veris.
③ Sentinam submersibilem leviter tolle, fibulam in superiore fine aquae sentinae tolle, funem ligabis ad fistulam aquae cum taenia plastica firmiter, et lente ligabis eam donec Fibulae ad putei caput ponatur.
Eadem methodo omnes aquae fistulas in puteum alligant.
⑤Post funem plumbeum ad imperium transitum coniungitur, cum copia trium phase iungitur.
(4.) Notae in installation:
1. Si vallum phaenomenon in flantibus processum inveniatur, vertere vel fistulam aquam trahere, ut punctum vallum superetur. Si variae mensurae adhuc non operantur, quaeso Noli sentinam cogere ad vitandum damnum in sentinam electricam et puteum submersibilem.
2. In institutione, codex iuvantis ad cuiusque fistulae LABIUM collocari debet et aequaliter coarctari.
3. Cum aqua sentina in puteum demissa, in media fistula putei poni debet, ne sentinam contra murum putei diu curreret, sentinam pulsum et motorem verrere et comburere. .
4. Determinare profunditatem aquae sentinae ad imum putei iuxta arenam fluentem et condiciones putei limum. Sentinam in luto non sepelias. Distantia aquae sentinae ad fundum putei fere non minus quam 3 metra (vide figura 2).
5. Aquae viscus profunditas aquae sentinae non minus esse debet quam 1-1.5 metra a gradu aquae dynamicae ad nodi aquae diverticulum (vide Figure 2). Alioquin aquae sentinae gestus facile laedantur.
6. Aquae levare sentinam nimis humilis esse non potest. Alioquin valvae portae aquae putei fistulae inaugurari debet ut fluere sentinam fluere apud punctum aestimatum fluere prohibeat ne motor oneretur et exuratur propter magnas rates fluxus.
7. Cum aqua currit sentina, aqua output continuum et par esse debet, currens sit stabilis (sub condiciones operationis aestimatae, plerumque non plus quam 10% currentis aestimatae), nec vibratio nec strepitus esse debet. Si qua deprauatio est, machina cessari debet causam cognoscendi et removendi.
8. Cum inaugurari, attende ad occasum filum fundationis motoris (vide Figure 2). Fistula cum aqua est ferrea tibia, a puteo fibulato duc; cum fistula aquatica fistula plastica est, eam a fundamento sentinae electrici notam duc.
- (1)After the submersible pump is installed, check the insulation resistance and three-phase conduction from the switch again, check whether the instrument and the connection of the start equipment are wrong, if there is no problem, the trial machine can be started, and observe whether the indicator readings of the instrument exceed the rated voltage and current specified on the nameplate after the start, and observe whether the pump has noise and vibration phenomenon. If everything is normal, it can be put into operation.
- (2) After the first operation of the pump for four hours, the motor should be shut down to test the thermal insulation resistance quickly, and its value should not be less than 0.5 megaohm.
- (3) After the pump is shut down, it should be started after five minutes to prevent the water column in the pipe from being completely reflowed and causing the motor to burn out due to excessive current.
- (4)After the pump is put into normal operation, in order to prolong its service life, it is necessary to check regularly whether the supply voltage, running current and insulation resistance are normal.If the following conditions are found, the pump should be shut down immediately to eliminate the fault:
- 1 under the rated working conditions, the current exceeds 20%;
- 2 the dynamic water level drops to the water inlet part, resulting in intermittent drainage;
- 3 the submersible pump vibrates seriously or emits huge noise;
- 4 the supply voltage is lower than 340 volts;
- 5 a fuse is blown out;
- 6 the water pipe is damaged;
- 7 the thermal insulation resistance between the motor and the ground is less than 0.5 megaohm. The discovery of these problems need to be handled in time to ensure the normal operation of the pump, improve its reliability, so as to ensure the stable operation of the equipment for a long time.
(5)unit disassembly:
1 untie the cable tie, remove the pipeline part, remove the wire plate.
2 cochleae aquam fulmine deprime, aquam in camera motoria pone.
3 remove the filter, loose the fixing screw on the coupling to fix the motor shaft.
4 screw down the bolt connecting the water inlet section with the motor, separate the pump and the motor (pay attention to the unit cushion when separating, prevent the bending of the pump shaft)
5 pump disassembly sequence is: (see figure 1) water inlet section, impeller, diversion shell, impeller...... check valve body, when removing the impeller, use special tools to loosen the conical sleeve of the fixed impeller first, avoid bending the pump shaft and each part in the disassembly process.
6 motor disassembly process is: (see figure 1) place the motor on the platform, and remove the nut, base, shaft head lock nut, thrust plate, key, lower guide bearing seat, double head bolt from the bottom of the motor in turn. Then take out the rotor (pay attention not to damage the wire package) and finally remove the connecting section and the upper guide bearing seat.
7 unit assembly: Before assembly, the rust and dirt of the parts should be cleaned, and the mating surfaces and fasteners should be coated with sealant. Then they should be assembled in the reverse order of disassembly (the up and down momentum of the motor shaft is about 1 mm after assembly). After assembly, the coupling should be flexible, and then the filter screen test machine.
- The submersible pump should be dismantled and repaired according to Article 5 for each operation year, or less than one year, but the submersible time has reached two years, and the worn parts should be replaced.
I, aquam in cavo motorio extingue (praesertim hieme ne motor a frigore) et funem bene ligaveris.
2, repone in cella involucri sine substantiis et vaporibus corrosivis, cum temperatura infra 40 °C.
III, diu terminus usus observandum ne rubigo soleatus submersible.
- Impeller
- hastile sleeve
- Flexilis scapus sleeve
-
signantes anulum
I Aquam profunda bene attractio
II High-surgere aquarum copia
03 mons aquae copia
04 aqua turris
05 Irrigatio agriculturae
VI hortus irrigationis
07 attractio aquae fluminis
08 aqua domestica