Погружной помпа для глыбінных свідравін 250QJR

The hot water pump adopts 50W400 grade high quality cold rolled silicon steel, stamped by high speed punch, with the advantages of low stator iron loss and low self-heating. The motor winding is specially designed for high temperature and anti-aging hot water motor. The winding is waterproof, and the high quality accessories such as 3CR13 stainless steel impeller shaft and high temperature durable bushing make it able to operate at high temperature for a long time, and can be used with frequency converter, which can be automatically adjusted according to the water consumption.

1, крыніца харчавання: трохфазны пераменны ток 380 В (допуск + / - 5%), 50 Гц (допуск + / - 1%).

2, якасць вады:

(1) water temperature is not higher than 20 °C;

(2) утрыманне цвёрдых прымешак (масавыя суадносіны) не перавышае 0,01%;

(3) Значэнне PH (pH) 6,5-8,5;

(4) утрыманне серавадароду не перавышае 1,5 мг/л;

(5) ўтрыманне іёнаў хларыду не перавышае 400 мг/л.

3, рухавік зачынены або напоўнены вадой у мокрай канструкцыі, перад выкарыстаннем паражніну погружного рухавіка павінна быць поўная чыстай вады, каб прадухіліць памылковае запаўненне, а затым зацягніце ўпырск вады, балты выпуску паветра, у адваротным выпадку нельга выкарыстоўваць

4, погружной помпа павінен быць цалкам пагружаны ў ваду, глыбіня апускання не больш за 70 м, ніжняя частка погружной помпы ад дна свідравіны не менш за 3 м.

5, паток вады ў свідравіне павінен быць у стане задаволіць выхад вады погружной помпы і бесперапыннай працы, выхад вады з погружной помпы павінен кантралявацца ў 0,7 - 1,2 разы перавышае намінальны паток.

6, калодзеж павінен быць прамым, погружной помпа не можа быць выкарыстаны або скінуты, толькі вертыкальнае выкарыстанне.

7, погружной помпа павінен быць узгоднены з кабелем у адпаведнасці з патрабаваннямі, і знешняя прылада абароны ад перагрузкі.

8, помпа строга забаронена без вады халастога ходу выпрабавальнай машыны

 This well submersible pump is a clean water pump. It is strictly prohibited to dig new wells and extract sediment and turbid water. The voltage grade of the well pump is 380/50HZ. Other submersible motors with different voltage grades need to be customized. Underground cables must be waterproof and equipped with starting equipment, such as distribution boxes, etc. The starting equipment should have conventional comprehensive motor protection functions, such as short circuit overload protection, phase loss protection, undervoltage protection, grounding protection and idling protection. In abnormal cases, the protection device should be tripped in time. The pump must be reliably grounded when installed and used. It is prohibited to push and pull the switch when the hands and feet are wet. The power must be cut off before installation and maintenance of the pump. The place where the pump is used must be clearly marked with "anti-electric shock". Before going down the well or installation, the motor must be filled with distilled water or non-corrosive clean cold water. The intake/drain bolts must be tightened. When testing the pump on the ground, water must be added to the pump chamber to lubricate the rubber bearings. The instantaneous start should not exceed one second to check whether the direction is correct. This is also applicable to direction indication. When using the vertical electric pump, pay attention to safety to prevent overturning and injury. Strictly in accordance with the provisions of the pump lift and flow range of use, to prevent the pump in low lift has a large flow or high lift has a large pull, resulting in extreme wear of thrust bearings and other parts, so that the motor overload burned. After the pump into the well, the measurement of the insulation resistance between the motor and the ground shall not be less than 100MΩ. After the start, regular observation of voltage and current, and check whether the motor winding insulation meets the requirements of the provisions. If the pump storage location temperature is below freezing, the water in the motor cavity should be drained to prevent freezing in the motor cavity and damage the motor due to low temperature.

Кароткае ўвядзенне структуры: частка помпы ў асноўным складаецца з вала помпы, крыльчаткі, адводнай абалонкі, гумовага падшыпніка, корпуса зваротнага клапана (дадатковыя дэталі) і іншых кампанентаў. Частка рухавіка ў асноўным складаецца з асновы, плёнкі, якая рэгулюе ціск, упорнага падшыпніка, упорнай пласціны, ніжняга сядзення накіроўвалага падшыпніка, статара, ротара, верхняга сядзення накіроўвалага падшыпніка, пясчанага кольца, секцыі ўваходу вады, кабеля і іншых кампанентаў.

Асноўныя характарыстыкі прадукту ўключаюць:

 1. Рухавік - гэта напоўнены вадой трохфазны асінхронны рухавік з вільготным пагружным спосабам, паражніна рухавіка поўная чыстай вады, якая выкарыстоўваецца для астуджэння рухавіка і змазкі падшыпніка, плёнка для рэгулявання ціску ў ніжняй частцы рухавіка выкарыстоўваецца для рэгулявання пашырэнне і сцісканне рознасці ціску вады ўнутры цела, выкліканае зменай павышэння тэмпературы рухавіка.

 2, Каб прадухіліць трапленне пяску ў калодзежнай вадзе ў рухавік, верхні канец вала рухавіка абсталяваны двума сальнікамі, а пясчанае кольца ўстаноўлена для фарміравання канструкцыі для прадухілення пяску.

 3, Каб прадухіліць разбег вала помпы пры запуску, вал помпы і вал рухавіка злучаны муфтай, а ў ніжняй частцы рухавіка ўсталяваны верхні ўпорны падшыпнік.

 4, змазка рухавіка і падшыпніка помпы з'яўляецца воднай змазкай.

 5, абмотка статара рухавіка зроблена з высакаякаснага дроту абмоткі погружного рухавіка з высокімі характарыстыкамі ізаляцыі.

 6. Помпа распрацавана з дапамогай кампутарнай САПР, мае простую структуру і добрыя тэхнічныя характарыстыкі.

(1) Падрыхтоўка перад устаноўкай:
1. Праверце, ці адпавядае погружной помпа ўмовам выкарыстання і прымяненню, указаным у кіраўніцтве.
2. Выкарыстоўваючы цяжкі аб'ект з дыяметрам, роўным максімальнаму вонкавым дыяметру погружной помпы, вымерайце, ці адпавядае ўнутраны дыяметр свідравіны погружной помпе, і вымерайце, ці адпавядае глыбіня свідравіны патрабаванням да ўстаноўкі.
3. Праверце, ці чысты ствол калодзежа і ці не каламутная вада ў калодзежы. Ніколі не выкарыстоўвайце погружной электрычны помпа для прамывання брудам і пяском помпы Welor, каб пазбегнуць заўчаснага пашкоджання погружного электрычнага помпы.
4. Праверце, ці падыходзіць месца ўсталявальнага заціску галоўкі страўні і ці можа ён вытрымаць якасць усяго блока
5. Праверце камплектацыю і ўстаноўку кампанентаў погружной помпы ў адпаведнасці са схемай зборкі ў кіраўніцтве. Зніміце сетку фільтра і павярніце муфту, каб убачыць, ці круціцца яна гнутка
6. Адкруціце шрубу вады і запоўніце паражніну рухавіка чыстай, неагрэсіўнай вадой (звярніце ўвагу, не забудзьцеся напоўніць яе), затым зацягніце шрубу. Пасля 12-гадзіннага ўпырску вады супраціў ізаляцыі рухавіка не павінна быць меншым за 150 М Q пры вымярэнні з дапамогай вагальнага стала 500 В.
7. Cable joint, cut off a 120mm rubber sleeve from one end of the outgoing cable and the matching cable with an electrician's knifethen stagger the length of the three core wires in a stepped shape, peel off a 20mm copper core, scrape of the oxide layer on theoutside of the copper wire with a knife or sand cloth, and insert the two connected wire ends in palirs.After tying the layer tightly with fine copper wire, solder it thoroughly and firmly, and sand of any. burrs on the surface. Then, forthe three joints, use polyvester insulation tape to wrap them in a semi stacked manner for three lavers. Wrap the two ends of thewrapping layer tightywith nyion thread,and then use a semi stacked method to wrap the tape for three layers. Wrap the outellayer with high-pressure insulation tape for three layers. Finally, fold the threestrands together and repeatedly wrap them for fivelayers with high-pressure tape. Each layer must be tightly tied, and the interlayer joints must be tight and fimm to prevent water frompenetrating and damaging the insulation, After wrapping, soak in water at room temperature of 20 ’c for 12 hours, and measurethe insulation resistance with a shaking table, which should not be less than 100M Ω

Прыкладзеная схема працэсу праводкі кабеля выглядае наступным чынам:

8. З дапамогай мультиметра праверце, ці падключаны трохфазныя правады і ці прыкладна збалансавана супраціўленне пастаяннага току.
9. Праверце, ці не перагружана ланцуг і магутнасць трансфарматара, а затым падключыце выключальнік абароны ад перагрузкі або пускавое абсталяванне. Глядзіце табліцу 2 для канкрэтных мадэляў, а затым выліце вядро вады ў вадзяной помпа з выхаду вадзянога помпы, каб змазаць гумовыя падшыпнікі ў помпе, а затым пастаўце погружной электрычны помпа вертыкальна і ўстойліва. Запуск (не больш за адну секунду) і праверыць, ці адпавядае напрамак рулявога кіравання знаку рулявога кіравання. Калі няма, памяняйце месцамі любыя два раздыма трохфазнага кабеля. Затым усталюйце фільтр і падрыхтуйцеся да спуску ў калодзеж. Пры выкарыстанні ў асаблівых выпадках (напрыклад, канавы, канавы, рэкі, сажалкі, сажалкі і г.д.) электрычны помпа павінен быць надзейна заземлены.

(2) Мантажнае абсталяванне і інструменты:
1. Адна пара ланцугоў грузападымальнасцю больш за дзве тоны.
2. Штатыў вышынёй па вертыкалі не менш за чатыры метры.
3. Дзве падвесныя канаты (драцяныя тросы), якія вытрымліваюць вагу больш за адну тону (вытрымліваюць вагу поўнага камплекта вадзяных помпаў).
4. Устанавіць дзве пары заціскаў (заціскаў).
5. Гаечныя ключы, малаткі, адвёрткі, электраінструменты і інструменты і інш.

(3) Устаноўка электрычнага помпы:
1. Схема ўстаноўкі погружного электрычнага помпы паказана на малюнку 2. Канкрэтныя ўстановачныя памеры паказаны ў табліцы 3 «Спіс усталявальных памераў погружного электрычнага помпы».

2. Погружные электрычныя помпы з напорам менш за 30 метраў можна падняць непасрэдна ў свідравіну з дапамогай шлангаў і драцяных вяровак або іншых канапляных вяровак, якія могуць вытрымаць поўную вагу ўсёй машыны, вадаправодных труб і вады ў трубах.

3. У помпах з напорам больш за 30 метраў выкарыстоўваюцца сталёвыя трубы, паслядоўнасць мантажу наступная:
①Выкарыстоўвайце заціск, каб заціснуць верхні канец часткі вадзянога помпы (рухавік і вадзяной помпа былі злучаныя ў гэты час), падніміце яго з дапамогай падвеснага ланцужка і павольна завяжыце ў калодзеж, пакуль не пастаўце заціск на вусце свідравіны і не зніміце падвесны ланцуг.
② Выкарыстоўвайце іншую пару заціскаў, каб заціснуць трубу, падняць яе з дапамогай падвеснага ланцужка на 15 см ад фланца і павольна апусціце. Паміж фланцам трубы і фланцам помпы Устаўце гумовую пракладку на месца і раўнамерна зацягніце трубу і помпа балтамі, гайкамі і спружыннымі шайбамі.
③ Злёгку прыпадніміце погружной помпа, зніміце заціск на верхнім канцы вадзянога помпы, моцна прывяжыце кабель да вадаправоднай трубы пластыкавай стужкай і павольна завяжыце яго, пакуль заціск не будзе размешчаны на вусце свідравіны.
④Выкарыстайце той жа метад, каб звязаць усе водаправодныя трубы ў калодзеж.
⑤Пасля таго, як вывадны кабель падлучаны да выключальніка кіравання, ён падключаецца да трохфазнай крыніцы сілкавання.

(4) На што варта звярнуць увагу падчас усталёўкі:
1. Калі ў працэсе адпампоўкі выяўляецца з'ява закліноўвання, павярніце або пацягніце вадаправодную трубу, каб пераадолець кропку закліноўвання. Калі розныя меры па-ранейшаму не працуюць, калі ласка, не апускайце помпа з сілай, каб пазбегнуць пашкоджання погружного электрычнага помпы і свідравіны.
2. Падчас мантажу на фланец кожнай трубы трэба пакласці гумовую пракладку і раўнамерна зацягнуць.
3. Калі вадзяной помпа апускаецца ў калодзеж, яго трэба размясціць у сярэдзіне трубы калодзежа, каб помпа не працаваў на сценцы калодзежа на працягу доўгага часу, выклікаючы вібрацыю помпы, а рухавік - падмятанне і гарэнне .
4. Вызначце глыбіню ўстаноўкі вадзяной помпы на дно свідравіны ў залежнасці ад умоў цякучага пяску і глею ў свідравіне. Не закопвайце помпа ў гразь. Адлегласць ад вадзяной помпы да дна свідравіны звычайна не менш за 3 метраў (гл. малюнак 2).
5. Глыбіня ўваходу вады вадзянога помпы павінна быць не менш за 1-1,5 метра ад дынамічнага ўзроўню вады да вузла водазабору (гл. малюнак 2). У адваротным выпадку можна лёгка пашкодзіць падшыпнікі вадзянога помпы.
6. Пад'ём вадзянога помпы не можа быць занадта нізкім. У адваротным выпадку на вусцевым вадаправодзе свідравіны неабходна ўсталяваць засаўку, каб кантраляваць паток помпы ў намінальнай кропцы патоку, каб прадухіліць перагрузку і перагаранне рухавіка з-за вялікіх расходаў.
7. Калі вадзяной помпа працуе, выхад вады павінен быць бесперапынным і раўнамерным, ток павінен быць стабільным (пры намінальных умовах працы, як правіла, не больш за 10% ад намінальнага току), і не павінна быць вібрацыі або шуму. Калі ёсць якая-небудзь ненармальнасць, машыну трэба спыніць, каб высветліць прычыну і ліквідаваць яе.
8. Пры ўсталёўцы звярніце ўвагу на наладу провада зазямлення рухавіка (гл. малюнак 2). Калі вадаправодная труба - гэта сталёвая труба, вядзіце яе ад заціску вусця свідравіны; калі вадаправодная труба з'яўляецца пластыкавай, правядзіце яе ад адзнакі зазямлення электрычнага помпы.

• （1）After the submersible pump is installed, check the insulation resistance and three-phase conduction from the switch again, check whether the instrument and the connection of the start equipment are wrong, if there is no problem, the trial machine can be started, and observe whether the indicator readings of the instrument exceed the rated voltage and current specified on the nameplate after the start, and observe whether the pump has noise and vibration phenomenon, and put into operation if everything is normal.
• （2）After the first operation of the pump for four hours, the motor should be shut down to test the thermal insulation resistance quickly, and its value should not be less than 0.5 megaohm.
• （3）After the pump is shut down, it should be started after five minutes to prevent the water column in the pipe from being completely reflowed and causing excessive motor current and burnout.
• （4）After the pump is put into normal operation, in order to prolong its service life, it is necessary to check whether the supply voltage, working current and insulation resistance are normal regularly. If the following conditions are found, the pump should be shut down immediately to troubleshoot.
•  
• 1 In the rated condition, the current exceeds 20%.
• 2 Дынамічны ўзровень вады падае да ўчастка ўваходу ў ваду, выклікаючы перарывісты паток вады.
• 3 Погружной помпа мае моцную вібрацыю або шум.
• 4 Напружанне сілкавання менш за 340 вольт.
• 5 Перагарэў засцерагальнік.
• 6 Труба падачы вады пашкоджана.
• 7 The motor's thermal insulation resistance is lower than 0.5 megaohm.
•  
• （5）Unit disassembly:
• 1 Untie the cable tie, remove the pipeline part, and remove the wire plate.
• 2 закруціце ніт вады, заліце ​​ваду ў камеру рухавіка.
• 3 зніміце фільтр, аслабце фіксаваны шрубу на муфце, каб замацаваць вал рухавіка.
• 4 Закруціце ніт, які злучае секцыю ўваходу вады з рухавіком, і адлучыце помпа ад рухавіка (пры аддзяленні звярніце ўвагу на падушку блока, каб прадухіліць згінанне вала помпы)
• 5 паслядоўнасць разборкі помпы такая: (гл. малюнак 1) секцыя ўваходу вады, крыльчатка, адводная абалонка, крыльчатка...... Корпус зваротнага клапана, пры зняцці крыльчаткі выкарыстоўвайце спецыяльныя інструменты, каб аслабіць канічную ўтулку фіксаванага крыльчатку і пазбягайце згінання і пашкоджання вала помпы ў працэсе разборкі.
• 6 працэс разборкі рухавіка: (гл. малюнак 1) пастаўце рухавік на платформу і зніміце гайкі, аснову, стопорную гайку галоўкі вала, упорную пласціну, шпонку, ніжняе сядзенне накіроўвалага падшыпніка і ніт з падвойнай галоўкай з ніжняй часткі рухавік па чарзе, а затым выміце ротар (звярніце ўвагу, каб не пашкодзіць пакет правадоў) і, нарэшце, зніміце злучальную секцыю і сядзенне верхняга накіроўвалага падшыпніка.
• Зборка блока 7: перад зборкай дэталі трэба ачысціць ад іржы і бруду, пакрыць сутыкоўную паверхню і крапежныя элементы герметыкам, а затым сабраць у парадку, процілеглым разборцы (вал рухавіка рухаецца ўверх і ўніз пасля зборкі прыкладна на адзін міліметр), пасля зборкі муфта павінна быць гнуткай, а затым машына для выпрабаванняў экрана фільтра. Погружные помпы павінны быць выняты са свідравіны для дэмантажу і тэхнічнага абслугоўвання ў адпаведнасці з артыкулам 5 пасля года эксплуатацыі або менш чым праз год працы, але два гады апускання, а зношаныя часткі павінны быць заменены.

This product is a submersible pump. In order to ensure that your equipment can work effectively for a long time, we provide the following suggestions: In winter, pay special attention to draining the water in the motor cavity to prevent freezing; roll up the cable and tie it well.When storage, select a room with a temperature below 40 °C and no corrosive substances or gases. When not in use for a long time, be sure to prevent the submersible pump from rusting.These simple methods will improve the service life and performance of the product, ensuring that you can fully enjoy the convenience and benefits it brings.

01 Водазабор глыбокага калодзежа

02 Вышынны водаправод

03 горны водазабеспячэнне

04 вадаправодная вежа

05 Сельскагаспадарчая ірыгацыя

06 абрашэнне саду

07 рачны водазабор

08 бытавая вада